So-net無料ブログ作成

「ヒッチコック・アワー」サブタイトルリスト [ドラマ]


どうも律義に始めから順番に放送しているらしいシネフィル・イマジカの「ヒッチコック・アワー」。
「ヒッチコック劇場」としてはエピソードリストをまとめているファンの人もいるんだけども、探し方が甘いだけなのか「ヒッチコック・アワー」としてリストをまとめている日本のサイトが見つからなかったので、自分でまとめる事にしてみた。
とりあえず、叩き台として、IMDBの"The Alfred Hitchcock Hour"Episode list(http://us.imdb.com/title/tt0055657/episodes)から、エピソードナンバーとサブタイトル(原題)のみを抽出したものに、シネフィル・イマジカの邦題を足していく予定。
(シネフィル・イマジカがどこまで放送するのかは不明。)


Season 1 1 A Piece of the Action 13日は金曜日
2 Don't Look Behind You 変質者の森
3 Night of the Owl 闇に狙う梟
4 I Saw the Whole Thing ひき逃げを見た
5 Captive Audience ある殺人計画
6 Final Vow 神に背きし者
7 Annabel 妄想の館
8 House Guest 居候
9 The Black Curtain 黒いカーテン
10 Day of Reckoning 審判の下る日
11 Ride the Nightmare 悪夢の決算
12 Hangover 二日酔い
13 Bonfire 狂神の炎
14 The Tender Poisoner やさしい毒殺者
15 The Thirty First of February 2月31日
16 What Really Happened 何が本当に起こったか
17 Forecast:Low Clouds and Coastal Fog 霧の夜の戦慄
18 A Tangled Web もつれた蜘蛛の巣
19 To Catch a Butterfly 罪なき子の罪
20 The Paragon 裏切られた善意
21 I'll Be Judge -- I'll Be Jury 復讐は俺の手で
22 Diagnosis:Danger ドラムを焼け
23 The Lonely Hours 呪われた訪問者
24 The Star Juror 償い
25 The Long Silence タイプライター
26 An Out for Oscar 完全犯罪は成立した
27 Death and the Joyful Woman 死の舞踏会
28 Last Seen Wearing Blue Jeans とびこんだ災難
29 The Dark Pool 夜泣くプール
30 Dear Uncle George 身上相談
31 Run for Doom 悪女
32 Death of a Cop ある警官の死
Season 2 1 A Home Away from Home  
2 A Nice Touch  
3 Terror at Northfield  
4 You'll Be the Death of Me  
5 Blood Bargain  
6 Nothing Ever Happens in Linvale  
7 Starring the Defense  
8 The Cadaver  
9 The Dividing Wall  
10 Good-Bye:George  
11 How to Get Rid of Your Wife  
12 Three Wives Too Many  
13 The Magic Shop  
14 Beyond the Sea of Death  
15 Night Caller  
16 The Evil of Adelaide Winters  
17 The Jar  
18 Final Escape  
19 Murder Case  
20 Anyone for Murder?  
21 Beast in View  
22 Behind the Locked Door  
23 A Matter of Murder  
24 The Gentleman Caller  
25 The Ordeal of Mrs. Snow  
26 Ten Minutes from Now  
27 The Sign of Satan  
28 Who Needs an Enemy?  
29 Bed of Roses  
30 The Second Verdict  
31 Isabel  
32 Body in the Barn  
Season 3 1 Return of Verge Likens  
2 Change of Address  
3 Water's Edge  
4 The Life Work of Juan Diaz  
5 See the Monkey Dance  
6 Lonely Place  
7 The McGregor Affair  
8 Misadventure  
9 Triumph  
10 Memo from Purgatory  
11 Consider Her Ways  
12 Crimson Witness  
13 Where the Woodbine Twineth  
14 Final Performance  
15 Thanatos Palace Hotel  
16 One of the Family  
17 An Unlocked Window  
18 The Trap  
19 Wally the Beard  
20 Death Scene  
21 The Photographer and the Undertaker  
22 Thou Still Unravished Bride  
23 Completely Foolproof  
24 Power of Attorney  
25 The World's Oldest Motive  
26 The Monkey's Paw--A Retelling  
27 The Second Wife  
28 Night Fever  
29 Off Season  
全93話


Hitch;The Art of Suspense—アルフレッド・ヒッチコックの世界

Hitch;The Art of Suspense—アルフレッド・ヒッチコックの世界

  • 作者:
  • 出版社/メーカー: ネコパブリッシング
  • 発売日: 2000/03
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)




 

 


コメント(5) 
共通テーマ:テレビ

コメント 5

テン

はじめまして。

こちらのサイトに「ヒッチコック・アワー」(ヒッチコック・サスペンス)の邦題、原題、出演者、あらすじ等の詳しい情報がありますよ。

海外ドラマ研究サイト
http://geshicchi.web.fc2.com/
by テン (2007-10-11 07:50) 

catalina

テンさんはじめまして。
ご紹介下さったサイトさん、素晴しく充実していて、大変助かります!

イマジカでの放送は1stシーズンで終了のようですが、今後続きが放送された際には録画整理の参考にさせていただこうかと思います。

ありがとうございました♪
by catalina (2007-10-11 12:48) 

げし

はじめまして。
当方のつたないサイトがお力になれたようで恐縮です。

こちらにもたびたびお邪魔させていただきますね。
ではでは。
by げし (2007-10-12 22:47) 

げし

すみません。URL間違えてはってしまいました。お恥ずかしい…。
by げし (2007-10-12 22:50) 

catalina

げしさん、はじめまして。
つたないだなんてとんでもないです、げしさんをはじめ、ひとつのシリーズや作品に対して詳細なデータを整理したり深く掘下げておられるサイトの管理人様には本当に頭が下がります。

ウチなどは広く浅く偏ったブログですので、得るものは少ないかと思いますが(笑)、お暇な時にでもお立ち寄り下されば幸いです♪
by catalina (2007-10-13 00:07) 

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:[必須]
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

・悪質なサイトへの誘導を含むコメントスパムが多発したため、
 ただいまブログオーナーの承認後にコメントが表示される設定にしています。
 コメント投稿後、すぐには画面に反映されませんのでご了承ください。
・管理人に直接メールを送信したい場合は、こちらのメールフォームからお願いいたします。